Caso você mude alguma coisa na .sma do seu plugin, você terá que ter um compilador para compilar. Depois de compilar, você pega esse arquivo compilado (.amxx) e leva ao local onde está o seu plugin anterior. Você substitui ele e pronto. Depois disso inicie seu jogo e veja se funciona.
Caso não seja isso, explique melhor.